เป๊ปลั่น! ลุ้นแชมป์ยิ่งยาก หลังเจอคู่แข่งระดับชิงยุโรป พร้อมยินดี "อาร์เตต้า" เข้าชิง

พรีเมียร์ลีก นัดที่ 36 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ มีคิวเปิดบ้านรับการมาเยือนของ เบรนท์ฟอร์ด โดยปัจจุบันทีมเรือใบสีฟ้ายยังมีเกมในมืออีก 1 นัด แต่ตามหลัง อาร์เซนอล อยู่ 5 คะแนน ในการแถลงข่าวก่อนเกม เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ได้ตอบคำถามเกี่ยวกับประเด็น "การลุ้นแชมป์สิ้นสุดลงแล้วหรือไม่" พร้อมแสดงความยินดีกับ มิเกล อาร์เตต้า และอาร์เซนอล ที่ผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก

นักข่าว: "ผมไม่ได้พยายามจะใช้คำพูดของคุณมามัดตัวคุณเองนะครับ แต่คุณเคยย้ำหลายครั้ง โดยเฉพาะก่อนเกมเจอเวสต์แฮมและอาร์เซนอล ว่าถ้าไม่ชนะในนัดเหล่านั้น การลุ้นแชมป์ก็จะจบลง ทีนี้นพอไม่ชนะเอฟเวอร์ตัน การลุ้นแชมป์ถือว่าสิ้นสุดลงแล้วหรือยังครับ"

กวาร์ดิโอล่า: "อืม (การลุ้นแชมป์) มันยากขึ้นกว่าเดิมครับ อย่างที่คุณทราบ เพราะตอนนี้เรากำลังเผชิญหน้ากับทีมที่กำลังจะลงเล่นนัดชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีก ดังนั้นผมขอแสดงความยินดีกับอาร์เตต้าและทีมของเขาที่เข้าชิงได้สำเร็จ ซึ่งถือเป็นเรื่องดีสำหรับฟุตบอลอังกฤษ แน่นอนว่าเป็นเรื่องดีสำหรับอาร์เซนอลและดีต่อภาพรวมของฟุตบอลที่นี่ด้วย"

"เช่นเดียวกับแอสตัน วิลล่า (นัดชิงยูโรปาลีก) เอเมรีพิสูจน์ให้เห็นอีกครั้งว่าเขาเป็นกุนซือที่ยอดเยี่ยมแค่ไหน ผมคิดว่าเขานำทีมเข้าชิงฟุตบอลถ้วยยุโรปมาแล้วถึง 6 ครั้ง ทั้งกับเซบีย่า บียาร์เรอัล และล่าสุดกับแอสตัน วิลล่า รวมถึงคริสตัล พาเลซ ของกลาสเนอร์ (นัดชิงคอนเฟอเรนซ์ลีก) ด้วย ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องดีสำหรับฟุตบอลอังกฤษที่มี 3 ทีมเข้าชิงใน 3 รายการยุโรป มันเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมมากจริงๆ"

"แน่นอนครับ เพื่อตอบคำถามของคุณ เรากำลังเผชิญหน้ากับทีมที่ยอดเยี่ยมมาก ผมรู้ว่าเราเคยมีโอกาสทอง แต่เรากลับทำแต้มหลุดมือไปสองคะแนนในเกมที่ยากลำบากกับเอฟเวอร์ตัน อย่างไรก็ตาม เรายังคงพยายามที่จะชนะนัดที่เหลือเพื่อให้แต้มตามหลังพวกเขาแค่สองคะแนน แล้วเรามาดูกันว่าจะเกิดอะไรขึ้น"